www.milaan-nu.nl gebruikt cookies!

De websites van Stedenman gebruiken cookies (o.a. van Google) om content en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. Ook delen we informatie over uw gebruik van onze site met onze partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die u aan ze heeft verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van uw gebruik van hun services.

Klik op "Ja, ik ga akkoord!" om cookies te accepteren en de website volledig te gebruiken, of lees hier meer informatie voor een gedetailleerde beschrijving van de soorten cookies en te kiezen of u deze cookies wilt accepteren tijdens een bezoek aan deze site.
milaan-duomocastello-sforzesco-milaanmilaan-piazza-duomomilaan-arce-pacedom-milaanmilaan-parco-sempione

Ik blijf hier - Marco Balzano

Het in Trentino (Zuid-Tirol) gelegen Curon, Graun im Vinschgau in het Duits, is een plek op het breukvlak van de geschiedenis. Nadat Mussolini in 1923 aan de macht is gekomen wordt de bevolking het gebruik van hun moedertaal ontzegd. Het Duits wordt zelfs van de grafstenen gewist.  

Milaan_Boeken_Marco_Balzano_Ik_blijf_hierTrina, studerend voor onderwijzeres, ziet zich aldus van haar toekomst beroofd. Ze trouwt met Erich, die zich verzet tegen de gedwongen italianisering van de regio en de aanleg van een dam die het dorp uiteindelijk onder water zal zetten. Sommigen richten hun hoop op nazi-Duitsland. Dit slaat in het dorp en ook in het gezin van Trina en Erich een diepe kloof.

“Hoewel spelend in een ander tijdperk, gaat dit verhaal over de grote kwesties van onze tijd: grenzen, migratie, etnische onenigheid, machtsmisbruik van gewone mensen, autoritaire neigingen.” - L’ Espresso.

Genomineerd voor de Premio Strega en winnaar van de Premio Asti d'Appello, de Premio Bugatta en de Prix Méditerranée Etranger.

Marco Balzano werd in 1978 in Milaan geboren waar hij nog altijd woont en werkt als docent Italiaanse literatuur en geschiedenis aan een gymnasium. In 2007 debuteerde hij met een dichtbundel, in 2010 verscheen zijn eerste roman, Il figlio del figlio, die bekroond werd met de Premio Corrado Alavaro. Reis zonder einde is zijn eerste werk dat in het Nederlands werd vertaald.

Ik blijf hier
Marco Balzano
De Arbeiderspers, 2019
ISBN 9789029528504
€ 20,99 (paperback)
€ 10,99 (ebook)

Bestel Ik blijf hier bij bol.com

Bestel het ebook bij bol.com

Reageer op dit artikel
Mail de redactie
Share dit artikel op Facebook!
Tweet dit artikel op Twitter!
Deel dit artikel!


Milaan, bella città

Impressie van Milaan in Italie, met bezienswaardigheden als de Dom (Duomo), Scala, Castello Sforzesco en Galleria Vittorio Emanuele.